Описание внешности на английском: лексика + примеры с переводом

Описание красоты

Все мы знаем, что русский язык богат на эпитеты и синонимы к этим эпитетам, но и в английском языке при описании внешней привлекательности есть где развернуться. Особенно если вы говорите о девушке/женщине потрясающих внешних данных.

Слово	Перевод
beautiful	красивый
pretty	милая, прелестная, хорошенькая (о женщине)
handsome	красивый, статный (о мужчине)
good-looking	привлекательный
charming	очаровательный, прелестный
lovely	милый, привлекательный
gorgeous	великолепный, эффектный
stunning	сногсшибательный
delightful	восхитительный
neat	опрятный

Примеры описания внешности

Рассмотрим несколько примеров с описанием внешности человека. Представьте себе две ситуации:

1. 1. Молодой человек встретил на улице прекрасную незнакомку, с которой постеснялся познакомиться, и теперь разыскивает ее посредством социальных сетей.
   2. Розыск преступника.

Searching for a woman of my dream

I’m looking for a beautiful young girl that I have met near the supermarket IKEA on the 15th of June last Sunday. She is tall, slim and well-built. She has tanned skin and long dark hair. Her eyes are deep blue. This stunning girl has a memorable face with snub nose and dimples on her cheeks. She was wearing a little black dress and a red jacket. If you know her, please write me as soon as possible!

В поисках женщины своей мечты

Я ищу красивую девушку, которую встретил у гипермаркета ИКЕА 15-го июня в субботу. Она высокая, стройная и хорошо сложена. У нее загорелая кожа и темные волосы. Глаза – глубокого синего цвета. У этой сногсшибательной девушки запоминающееся лицо с курносым носиком и ямочками на щеках. Была одета в маленькое черное платье и красный жакет.Если вы знакомы с ней, пожалуйста, напишите мне как можно скорее!

WantedName: John SmithAge: mid-thirtiesHeight: shortBuilt: skinny, round-shoulderedHair: dark, going bald, but neatly combedEyes: green, almond shapedGeneral characteristics: ugly face with scarred skin, humped noseIf you saw him, call 911.РазыскиваетсяИмя: Джон СмитВозраст: средних лет, 34-36Рост: невысокийТелосложение: худой, сутулыйВолосы: темные, лысеющий, но аккуратно причесанныйГлаза: зеленые, миндалевидныеОбщая характеристика: некрасивое лицо с кожей, покрытой шрамами, нос с горбинкой.Если вы видели его, позвоните 911.

Пополнив свой словарный запас новой лексикой, вы без труда сможете описать внешность любого человека. Главное, будьте деликатны!

Репетиторы по английскому языку на Study.ru.
В базе 102 репетиторов со средней ценой 1133

Appearance and character

Does the appearance play a big role for you? Or still do you suppose that a book can’t be judged by its cover? Are there such traits of character that you can’t endure? What traits in person’s character you like most of all?

When we talk about face, legs, man’s figure, we talk about his appearance. What kinds of features can be? There are three main face types — square, round and oval. The most attractive type is considered to be an oval one. People can be plump, skinny, fat, and of average weight.

When we talk about a person’s character, appearance always pales into insignificance. Why? Because it doesn’t matter how beautiful the man outwardly is, his character is the main indicator of the real beauty. Frankly speaking, nobody likes a greedy, tactless, rude and ill-natured person. It’s quite another matter to communicate with a nice, amiable, generous and good-hearted man.

Personally I am a girl of a character. I can be both cheerful and easy-going and at the same time thoughtful and reserved. It means that my mood is always changing, but still positive character traits still prevail. Speaking about my appearance, I’m very elegant. I don’t have a gram of excess weight. My friends say that my charm is irresistible. But I don’t focus too much on outer beauty. Inner beauty is much more important.

Сочинение Внешность человека

Испокон веков люди привыкли встречать человека по одежке. И не удивительно: ведь внешний вид зачастую играет важную роль в общении и затрагивает такие глубокие аспекты, как психологический тип, мировоззрение и тому подобное. Но вся суть не только в одежде. Не менее важную роль играет и внешность человека. Для каждого из нас все люди разные. Не существует абсолютной копии, даже если эти люди – братья-близнецы. Однако не следует судить человека только лишь по обложке.

О фигуре человека можно предположить, какой образ жизни он ведет: сидячий или активный. Как он питается: хорошо или плохо. Моя подруга имеет полноватое телосложение и не большой рост. Издалека кажется, что ей лет 13-14, но вблизи она выглядит старше. Поэтому первое впечатление о человеке иногда бывает обманчиво.

Говорят, что по форме лица можно узнать, насколько хороши его умственные способности. У моей подруги довольно круглое лицо, но это совсем не значит, что она глупая, даже напротив. Та же самая иллюзия с цветом и формой глаз: у нее темно-карие глаза, но до лидера в отношениях ей еще очень далеко расти. Ее подбородок, как и само лицо, округлый, а щеки пухлые.

Для составления вердикта о характере человека служат и волосы. Не только форма прически, но и цвет (а последнее – особенно). Девушку с рыжими волосами будут считать опасной, с диковинкой. Со светлыми, обычно, считают жестокими. У моей подруги темные волосы, что автоматически причисляло бы ее к холерикам. Но тут, опять же, промах, она предельно спокойная.

Так же как и внешний вид, важную роль играет манера общения. Человек, обладатель громогласного голоса в обществе будет считаться уверенным в себе человеком. И наоборот: обладатель низкого голоса считается скромным, неуверенным и молчаливым человеком. Это не всегда верно. У моей подруги тихий голос, но она обожает разговаривать и не сказать, что она великая скромница.

Как уже было сказано раннее, психологический портрет человека не всегда связан с его внешностью. Она, внешность, коварна и обманчива. Не следует судить человека только по тому, как он одет, разговаривает и в какой позе сейчас пребывает. Все это – иллюзорно. Истинный человек раскрывается только после определенного момента, когда вы уже доверяете друг другу.

По внешности человека можно многое узнать.

Топ вопросов за вчера в категории Русский язык

Русский язык 27.10.2023 03:15 1912 Гиниборг Артем

1. Заполните таблицу «Гласная в приставке при-» словами в соответствии с условиями выбора буквы и.

Ответов: 2

Русский язык 21.02.2021 04:18 1092 Колєснік Назар

Разбей предложения на части: главную и придаточную, задай к придаточной вопрос. Иногда, когда

Ответов: 2

Русский язык 24.03.2021 23:39 1056 Клюкина Кира

1.Запишите слова группами: а) с ясным значением приставок пре- и при-, б) с неясным их значением,

Ответов: 2

Русский язык 01.07.2023 16:10 1198 Маркова Алина

Вставить буквы, обозначить графически орфограммы. Солнце к…снулось края степи. Солнечные лучи еще

Ответов: 2

Русский язык 30.06.2023 08:08 341 Заливахин Никита

Выбери только те предложения, где есть деепричастие или деепричастный оборот (знаки препинания не

Ответов: 2

Русский язык 28.09.2023 06:20 383 Барневич Сергей

Найди все предложения с составным именным сказуемым с нулевой связкой. Выбери верные варианты

Ответов: 2

Русский язык 02.06.2023 19:05 1469 Кротов Михаил

Найдите сказуемые и определитеего тип: 1) Эта девушка очень мила. 2) Собаки – наши верные друзья.

Ответов: 1

Русский язык 12.06.2023 18:44 626 Самойлова Диана

Найди сложноподчинённые предложения. Выбери верные варианты. Ведь нет ни одного ничтожного

Ответов: 1

Русский язык 15.06.2023 20:57 4075 Пожарная-Часть Аромашевская

Здоровье-Лучшее богатство будет уместно в ситуации когда- ДАМ 10 БАЛЛОВ

Ответов: 2

Русский язык 06.06.2023 23:28 1185 Галант Илья

5. Орфографический анализ. Укажи варианты ответов, в которых дано верное объяснение написания

Ответов: 1

Моя лучшая подруга Дина

Человек — существо социальное, поэтому жить в одиночестве он просто не может. Каждому нужен свой лучший друг. Он поможет пережить трудные жизненные ситуации и разделить радость. Однако дружба тоже бывает разной, редко кому её удаётся пронести через всю жизнь.

Есть известная поговорка: «Друзья познаются в беде» и это действительно верно. Но и время в дружбе играет немаловажную роль. Нельзя назвать другом мимолётного знакомого — это скорее приятель. Настоящий друг или подруга — это тот человек, с которым на протяжении многих лет делишь горести и радости вместе. С ним всегда интересно, по нему скучаешь, когда рядом нет, а его боль воспринимаешь также как собственную.

Мне повезло, у меня есть такая подруга. Её зовут Дина. Я даже точно не помню, в каком году мы познакомились, и сколько нам было тогда лет. Она как будто всегда была рядом со мной.

Красивая брюнетка

У Дины яркая восточная внешность, возможно, поэтому она сильно выделялась на общем фоне белокурых голубоглазых малышек. Уже с детства было заметно, что девочка вырастет в очень красивую девушку. У неё были:

• густые, вьющиеся чёрные волосы;
• огромные тёмно-карие глаза;
• длинные пушистые ресницы.

Одевалась подруга тоже на восточный манер. Но, тогда, это скорее была заслуга её родителей. Красивые платья с яркими цветами и золотые серёжки в ушах малышки очень привлекали всех девочек в группе.

Когда нам исполнилось по 7 лет, мы с Диной попали в один класс, возможно, тогда и началась наша настоящая дружба. В школе нас посадили за одну парту, что очень поспособствовало нашему сближению. Несмотря на различия в менталитете, мы почти не ссорились. Каждый воспринимал другого таким, какой он есть.

Личностные качества и особенности

Дина очень красиво рисовала, но никогда этим не гордилась. Её работы учителя отправляли на разные конкурсы, где они неизменно занимали призовые места. Больше всего меня поражало в подруге одно качество — она любила читать. Причём научилась она это делать ещё в детском саду, даже иногда, читала нам сказки вместо воспитателей.

Читала она много, почти всё, что попадалась на глаза. Возможно, поэтому она грамотно писала и хорошо училась уже с начала школы. Но такое увлечение книгами не прошло даром — у подруги испортилось зрение и ей пришлось носить очки.

Конечно, сначала ребята пытались её дразнить, но быстро поняли, что из этого ничего не выйдет. Дина просто не обращала на них внимания. Очки не портили красоту подруги, скорее добавляли ей умный вид, что её очень забавляло.

У моей подруги есть ещё одна отличительная черта — она левша. Тем людям, кто пишет правой рукой, не понять, как сложно в этом мире человеку с такой особенностью. Большинство из нас даже не замечает, что всё в основном приспособлено под потребности правшей.

Характер и поведение

Несмотря на то что в жизни моей подруги довольно много сложностей, связанных с плохим зрением и тем, что она левша, это никак не повлияло на её характер. Она очень добрый и отзывчивый человек. Всегда готова прийти на помощь. Причём не только людям, но и животным.

Как-то раз мы с ней нашли на улице раненую собаку. Видимо, её сбило машиной. Несмотря на то что время уже было позднее, нам пришлось отвести пса в ветеринарную клинику. За его лечение Дина отдала все свои карманные деньги, которые копила на новый телефон.

За поздний приход домой и потраченные сбережения ей сильно «влетело» от родителей, но Дина ни на секунду не засомневалась, что поступила правильно. Собаку вылечили, она живёт у меня дома. Мы с подругой гуляем с пёсиком каждый день и радуемся, что тогда не прошли мимо раненого животного.

Если описать мою подругу в нескольких словах, но наиболее точно подойдут такие определения:

• добрая;
• отзывчивая;
• внимательная;
• щедрая;
• умная.

Это, конечно, не все качества, которые можно применить к описанию подруги. В сочинении невозможно передать всех чувств, которые я к ней испытываю. И пусть нам ещё не так много лет, но я точно знаю, что такая дружба не исчезает бесследно.

Возможно, когда-то взрослая жизнь нас и разбросает, однако я всегда буду уверенна, что даже через много лет Дина всегда придёт ко мне на помощь, если это потребуется. Потому что она не просто одноклассница, а настоящая лучшая подруга.

Это небольшое сочинение практически полностью выдержано в едином стиле описания. Рассказчик делает акцент на внешность и характер девочки, восхищается её личностными качествами.

Мой друг Сережа из соседнего дома

Такого товарища, как Сергей, надо еще поискать. Он очень интересный не только по характеру, но и по внешнему виду.

Кожа у него оливкового оттенка. Кажется, что приятель только вчера приехал с отдыха, где много загорал.

Лицо овальное с высоким открытым лбом, брови темные, кустистые и почти прямые. Глаза у Сережи каре-зеленые, но, когда друг разозлен или обижен, почему-то становятся ярко-зелеными. Из-за травмы у него испорчено зрение, поэтому приходится носить очки в тонкой черной оправе. Ресницы длинные и пушистые, такие бывают даже не у каждой девочки. Губы тонкие, и бабушка считает это признаком скверного характера, что совсем не так. Мой приятель добрый и отзывчивый мальчик, уважает старших, защищает девочек и никогда первым не полезет в драку.

Раньше друг носил устройство для коррекции зубов, что очень портило его образ, сейчас у него ровные белые зубы. Красивая улыбка. Наверно поэтому мой товарищ часто улыбается.

Волосы коротко стриженные цвета воронова крыла. Они интересно завиваются и становятся похожими на морозный узор на окне.

Телосложение пухлое. Но нельзя сказать, что Сергей толстый. Парень достаточно подвижен и юрок. Занимается футболом и волейболом. И добился определенных успехов-ездит на межрайонные и городские соревнования.

Руки у него сильные, постоянно бывают мозоли. Это объясняется тем, что Сергей помогает отцу в гараже. Они постоянно мастерят различные интересные предметы. Не так давно сколотили и покрасили скворечник, и мы все вместе ходили его вешать.

Когда Сережа разговаривает, становится понятно, что друг картавит. Он не может отчетливо произносить букву «Р». Это подчеркивает его индивидуальность. Немного рассеянный, любит читать стихи. Когда же друг забывает строку в стихотворении, смешно краснеет и начинает немного заикаться.

А вот одевается приятель довольно неопрятно. Может выйти на улицу в помятых брюках или порванной рубашке. Кепка часто бывает грязной. Но это не мешает нашей дружбе, ведь главное взаимовыручка и понимание. Мы дружим уже целых пять лет, и он никогда меня не предавал.

Описание внешности – черты лица на английском

Что можно сказать о своих чертах лица:

• My face is round / oval (овальное) / long / triangle / square. — Моё лицо круглое / овальное / вытянутое / треугольное / квадратное.
• My eyebrows are straight / curved / soft arch / high arch / upward / arched / thick/bushy / shaggy / thin / plucked / almond-shaped (миндалевидные) / keen / well-marked. — Мои брови прямые / изогнутые / с плавными дугами / с высокими дугами / направленные вверх / с изломом / густые / лохматые / тонкие / выщипанные / миндалевидной формы / острые / выразительные.
• My eyes are prominent / hooded eyes / round / almond-shaped / deep set / close set / wide set. — Мои глаза выпуклые / с нависающим веком / круглые / миндалевидные / глубоко посаженные / близко посаженные / широко посаженные.
• My eyelashes are long / short / straight / curled / thick / thin / false/artificial. — Мои ресницы длинные / короткие / прямые / подкрученные / густые / тонкие / накладные.
• My nose is straight / sharp / pointed / humped / flat / snub / turned up / bulbous. — Мой нос прямой / острый / заостренный / с горбинкой / плоский / курносый / вздернутый / картошкой.
• My cheeks are sunken/hollow / chubby / ruddy / flushed / scarlet / pale / unshaven / clean-shaven. — Мои щёки впалые / пухлые / румяные / раскрасневшиеся / пунцовые / бледные / небритые / гладко выбритые (последние два пункта лучше не использовать в описании девушки).

Также запишите другие части лица на английском, о которых можно упомянуть:

• cheekbones — скулы
• dimples — ямочки на щеках
• double chin — двойной подбородок
• a beard — борода
• a moustache — усы
• stubble — щетина
• whiskers — бакенбарды

Слова, которыми можно описать внешность на английском

Сразу заметим, что каждый раз, описывая человека, стоит думать о его чувствах. Ведь некоторые оценки могут быть и

Однако есть множество вариантов, которыми можно точно и корректно описать внешность на английском и человеческое тело, и начнем с того, какие бывают прилагательные для описания лица.

Как описать лицо на английском языке?

Итак, вот список прилагательных для того чтобы рассказать об этой части тела человека:

• round — круглое;
• oval — овальное;
• square — квадратное;
• long — длинное;
• heart-shaped — формы сердца;
• diamond-shaped — ромбовидное;
• pear-shaped — грушевидное;
• oblong — продолговатое;
• rectangle — прямоугольное;
• square-jawed — с квадратной челюстью;
• grinning — с широкой улыбкой.

Далее мы можем детализировать рассказ о внешности, указав на особенности глаз, губ или носа. В частности, благодаря таким прилагательным:

Часть лица	Слово	Перевод
Нос	straight hooked/button long upturned/snub aquiline/roman/hawkish crooked bulbous wide	прямой нос крючком длинный курносый орлиный/римский/ястребиный нос кривой толстый и круглый широкий
Губы	full thin wide crooked pursed bow-shaped downward-turned heavy upper/lower lip	полные тонкие широкие кривые сжатые губы бантиком опущенные вниз с большой верхней/нижней губой
Глаза	big round oval almond-shaped bulging/protruding close-set deep-set wide-spaced cross heavy-lidded sunken	широкие круглые овальные миндалевидные выпуклые близко посаженные глубоко посаженные широко посаженные косые с тяжелыми веками запавшие

• If you don’t like thin shape of your lips, you can correct it with a lip liner and a lipstick — Если тебе не нравится тонкая форма твоих губ, ты можешь исправить это с помощью карандаша и помады для губ;
• Despite both Jared’s parents have narrow eyes, he has bulging ones — Несмотря на то, что у родителей Джареда узкие глаза, у него они выпуклые.

50 английских прилагательных о характере человека

Перейти

В то же время мы продолжим список прилагательных о глазах, ведь они могут быть не только разной формы, но и выражать и вызывать различные эмоции.

Так, глаза могут быть:

• shining — блестящими;
• sparkling — искрящимися;
• vivid — яркими;
• radiant — счастливыми, сияющими;
• expressive — выразительными;
• alluring — соблазнительными;
• bewitching/mesmerizing — волшебными;
• mysterious — таинственными;
• soulful — выражающими эмоции, часто печаль.

И, конечно же, описывать глаза можно еще и через цвета:

• I adore her hazel eyes — Я обожаю ее карие глаза;
• I have amber eyes, which means that they have very light brown color that looks like copper or gold — У меня янтарные глаза, что означает, что они имеют очень светлый коричневый цвет, похожий на медь или золото;
• Green is considered to be the most rare eye color in the world — Зеленый считается самым редким цветом глаз в мире.

Для человеческого лица есть еще несколько характеристик. Например, это могут быть такие слова:

• pale — бледное;
• dimpled — с ямочками;
• wrinkled — морщинистое;
• with ruddy cheeks — с румяными щеками;
• freckled — веснушчатое;
• bearded — бородатое;
• tanned — загорелое;
• expressionless — без выражения;
• emotionless — безэмоциональное;
• chiseled — утонченное, с острыми, четкими чертами;
• youthful — моложавое, юношеское.

Как описать человека на английском — прилагательные о волосах

Рассказать о своем цвете волос можно благодаря этим словам:

• blonde — белокурые;
• fair — светлые;
• auburn — каштановые;
• red/ginger — рыжие;
• grey — седые.

Кроме того, о волосах на английском можем говорить так:

• I just wanted to do a wave on my hair, but it looks so curly now — Я только хотела сделать волну на волосах, но они сейчас имеют такой кудрявый вид;
• All my life I had a shoulder-length hair, but I consider changing the length and let it grow — Всю жизнь длина моих волос была до плеч, но сейчас я думаю о том, чтобы изменить это и отрастить волосы;
• From a dry and spiky hair, she came to a perfect bushy and shiny tresses — От сухих волос, которые торчали в разные стороны, она пришла к идеально пышным и блестящим локонам.

Степени сравнения прилагательных

Каждый проходит эту тему на уроках английского. Но есть правила, которые часто остаются без внимания. Что же нужно знать?

Читать

Продолжая тему состояния волос, дополним список прилагательных еще и такими вариантами:

• greasy —
• soft — мягкие;
• thick — густые;
• dyed — окрашенные;
• bleached — осветленные;
• silky — шелковистые;
• fine — тонкие.

Теперь, изучив лексику для того чтобы описывать лицо и различные его части, переходим к следующему разделу. Таким образом, описывая человека, мы часто обращаемся к его и Поэтому следующий наш список касается того, как описать человека на английском, подчеркивая особенности его тела.

Описание внешности на английском

Давайте посмотрим, как можно сказать о волосах человека.

She has long wavy red hair. – У неё длинные волнистые рыжие волосы.

He is short-haired. – У него коротко стриженые волосы.

She has straight medium length hair. Her hair is brown. – У неё прямые волосы средней длины. Она шатенка.

She has shoulder length curly hair. Her hair color is fair. – У неё волнистые волосы средней длины. Цвет её волос – светлый.

She has short dark hair. – У неё короткие тёмные волосы.

Hair length and color – Длина и цвет волос

Глаза

Мы уже говорили в предыдущих уроках о цвете глаз, давайте посмотрим, какой формы (eye shape) они бывают.

• Almond – миндалевидные.
• Round – круглые.
• Asian/upturned – азиатские (приподнятые уголки).
• Downturned – опущенные уголки.
• Close-set – широко посаженные.
• Wide-set – близко посаженные.
• Hooded – с нависающими веками.
• Deep-set – глубоко посаженные.
• Protruding – выпуклые.

Составляя описание внешности на английском языке, мы также можем упомянуть ресницы (eyelashes) и брови (eyebrows), которые могут быть длинными (long), короткими (short), густыми (thick), редкими (thin) и закруглёнными (curved).

О бровях (eyebrows) мы можем сказать, что они имеют форму мягкого угла (soft angled), резкого угла (hard angled), быть закруглёнными (round curved) или прямыми (flat).

Physical appearance – внешний вид

 Давайте посмотрим, как можно описать глаза человека.

She has almond green eyes with thick dark eyelashes and soft-angled eyebrows. – У неё зелёные миндалевидные глаза с густыми тёмными ресницами и закруглённой формой бровей.

He has close-set downturned eyes framed with thin short eyelashes. He has flat eyebrows. – У него близко посаженые глаза с опущенными уголками, обрамлённые короткими редкими ресницами. У него прямая форма бровей.

Her blue round eyes are framed with long curved eyelashes and thin round curved eyebrows. – Её голубые глаза круглой формы обрамлены длинными закруглёнными ресницами и тонкими бровями закруглённой формы.

She has wide-set Asian eyes and short dark eyelashes. – У неё широко посаженные азиатские глаза и короткие тёмные ресницы.

Лицо

Давайте теперь посмотрим, что можно сказать о лице человека, начнём с общего – формы лица (face shape), она может быть:

• Oval – овальная.
• Round – круглая.
• Long – продолговатая.
• Square – квадратная.
• Triangular – треугольник.
• Diamond – бриллиант.
• Heart – сердце.

Говоря о форме лица, нет смысла детально упоминать форму подбородка (chin), о нём можно добавить, что он острый (pointed), двойной (double). Также вы можете описать форму носа (nose).

• Small and short – маленький и короткий.
• Long and narrow – длинный и узкий.
• Aquiline – орлиный.
• Turned-up –курносый.
• Bulbous – грушевидный.
• Hooked – крючком.
• Broad – широкий.

Также мы можем упомянуть рот (mouth) и губы (lips). О губах можно сказать, что они пухлые (full) или тонкие (thin).

Давайте составим примеры.

She has an oval face with a round chin, a big mouth and full lips. She has god a short turned-up nose. – У неё овальная форма лица с закруглённым подбородком, большой рот и пухлые губы.

His face shape is square, he has long hooked nose and thin lips. – У него квадратная форма лица, длинный нос крючком и тонкие губы.

She has got a heart face, a broad nose and a pointed chin. Her lips are full. – У неё лицо в форме сердца, широкий нос и заострённый подбородок.

Face shapes – формы лица

Фигура

Также нам понадобится описать фигуру (figure) и телосложение (build) человека. Помимо того, что человек может быть высокого (tall), низкого (short), среднего роста (of medium height), мы можем также сказать:

• Slender – стройный.
• Petite – изящный, маленького роста.
• Overweight – с избыточным весом.
• Plump – полный.
• Athletic – атлетического телосложения.
• Skinny – худощавый.
• Of medium build – среднего телосложения.

Описание внешности – кожа

У кожи есть цвет и тон. Цвета (complexion) бывают тёмными (dark) и светлыми (light), а также иметь промежуточные оттенки — fair dark (очень тёмный). По тону (undertone) кожу различают нейтральную (neutral), холодную (cool), теплую (warm).

Если говорим о состоянии кожи персонажа:

• — My facial skin is normal. — Кожа моего лица нормальная.
• — My facial skin is oily. — Кожа моего лица жирная.
• — My facial skin is dry. — Кожа моего лица сухая.
• — My facial skin is pimpled. — Кожа моего лица прыщавая.
• — My facial skin is spotless. — Кожа моего лица чистая (без прыщей).
• — My facial skin is rough. — Кожа моего лица грубая.
• — My facial skin is smooth. — Кожа моего лица гладкая.
• — My facial skin is silky. — Кожа моего лица шелковистая.
• — My facial skin is scarred. — Кожа моего лица покрыта шрамами/рубцами.
• — My facial skin is wrinkled. — Кожа моего лица морщинистая.
• — My facial skin is freckled. — Кожа моего лица веснушчатая.

Если говорим о цвете:

• — My facial skin is rosy. — Кожа моего лица румяная.
• — My facial skin is pale. — Кожа моего лица бледная (имеется ввиду нездоровая бледность).
• — My facial skin is bronzed/tanned/golden. — Кожа моего лица загорелая.
• — My facial skin is swarthy. — Кожа моего лица смуглая.
• — My facial skin is olive. — Кожа моего лица оливковая, как у типичного жителя Средиземноморья.
• — My facial skin is black/ebony. — Кожа моего лица чёрная.
• — My facial skin is white. — Кожа моего лица белая.